person writing on white notebook

Welcome to My Page

It is with great pleasure that I welcome you to my page. I am delighted that you have shown interest. I trust that the information provided here will be useful to you.

Should you not find the information you require, please do not hesitate to contact me using one of the provided contact methods.

person typing on silver MacBook

Official administration in Germany

Fast and precise interpreting, translation, and administration.

Interpreting

Expert interpreting for official matters.

Official and administrative procedures, with adherence to deadlines.

person using laptop on white wooden table

Official administration and interpreting.

With several years of experience, we assist our clients in handling their official matters, as well as with translation and interpreting. Please contact us!

Expertise

Reliability / Trustworthiness / Dependability

Official administration

Expert interpretation and translation for German administrative matters, with fast and precise solutions.

Interpretation service

Personal or phone interpretation for official matters and administrative procedures.

Translation service

Precise translation for official German-language documents, with adherence to deadlines and a client-focused approach.

Handling official correspondence, filling out forms, and writing applications with a customer-friendly approach.

Official administration

two people shaking hands in front of a laptop

Official administration

Expert assistance in official matters, translation, and interpretation.

MacBook Pro turned on

Interpreting service

Administration - Interpretation - Translation

I am at your disposal for all kinds of official and administrative matters. Thanks to my knowledge and experience, and based on client feedback, I strive to resolve your affairs and problematic situations quickly and precisely. In Germany, adhering to deadlines and responding to official letters are absolutely essential; by doing so, we can avoid a lot of stress and additional financial costs, such as penalty interest, further procedural costs, and enforcement fees.

Procrastinating on problems inevitably increases costs and stress. Therefore, instead of setting them aside, an effective and responsible approach is to seek their resolution as soon as possible.

My favorite quote: "Deal with problems when they're small to avoid big ones."

Please feel free to contact me using one of the contact details found on this page.

· Szabad fordítás

.For example: rental agreement, employment contract

.Writing applications

.Reducing police and other official fines

  • .Preparing submissions for court cases

    .Appealing rejected benefits

  • .Full administration services for moving to or leaving Germany (repatriation), including registration and deregistration with authorities

  • .Applying for personal, unsecured, and car loans; filling out loan application forms

Freelance translation

Police and other official matters

I can assist you with procedures initiated due to traffic violations, including filling out statements and potentially reducing already imposed penalties.

A prime example of this is driving with a Hungarian driver's license as a registered resident in Germany. The legal regulation mandates the obligation to convert your driver's license within 6 months, meaning you must surrender your Hungarian license to the authorities and apply for a German one.

Many people are unaware of this or simply don't deal with it. However, recently, the police have been taking this more seriously, and in addition to imposing fines of €1000 or more, they can also impose a 3-4 month driving ban on the individual concerned.

I have successfully reduced these penalties to less than half on several occasions.

So far, little has been said about my company representation activities, which form an integral part of my services.

If you haven't found your current problem in the list above, please don't hesitate to contact me; there's a high probability we'll find a solution for your issue as well.

Official administrative procedures, such as

Write your text here...

Family allowance (Kindergeld)

Child supplement (Kinderzuschlag)

Application for maternity benefit .(Mutterschutzgeld)

Application for parental allowance ..(Elterngeld)Housing benefit (Wohngeld)

Social welfare (Jobcenter)

Unemployment benefit (Arbeitslosengeld)

Pension insurance (Rentenversicherung)

Pension application and administration

.Insurance claims settlement

.MPU, regaining revoked driving licenses, preparation (Führerschein wiederhaben)

.Appealing penalties, request for reduction and installment payments

.Finanzamt (Tax Office) administration (e.g., changing tax class, tax ID number)

.Health insurance, comprehensive administration

.Arrangement of legal, notary, and enforcement matters

-This includes, among others, the following areas of responsibility:

-Representation of Hungarian-owned or affiliated companies in Germany and on the -German market

-Coordination of German companies' international relations

-Managing company affairs as a "Büroservice" (office service)

-Market research, facilitating sales and purchases, official administrative tasks

The tasks are diverse and also include, not least:

-Liaison with external accounting firms

Fostering partner collaborations

Organizing factory and plant visits

Arranging further training with interpretation (John Deere)

-Managing commercial relationships

-Handling employee-related (private) matters